You are currently browsing the tag archive for the ‘オロップ’ tag.

Even how many time we listen, read, it’s different to feel once.

 

‘Upavistakonasana. Extend forearms horizontally. Extend energy horizontally.’

In his workshop Olop Arpipi extend his long arms and legs spectacularly.

Oh yes. I feel it.

olop upavistakonasana

Even muscular action is needed, stop forcing the energy to move.

The more we force, it’s caught and stacked.

 

Feel the quality of energy,

dense energy flows downward, light energy flows upward

complete balance is full-filling as Stillness.

 

Muscular action? Alignment? Breathing?

It’s already there.

 

Namaste Olop-sensei. I’m looking forward to seeing you again.

 

上方 下方 静寂

 

なんど聞いても読んでも、たった一度感じることとは違う。

 

「ウパヴィスタコナサナ。前腕を水平に伸ばして。気を水平に伸ばして。」

ワークショップで、オロップ先生の長い脚と腕が真横に伸びてゆく。

気を感じる。

olop workshop 2017

筋力が必要とされると言っても、気は無理強いできるものではない。

無理強いしようとすればするほど、縮こまって硬くなる。

 

気の質を感じる。

密度の高い気は下方へ。密度の低い気は上方へ。

完全な均衡で、静寂が満ちる。

 

筋力?アラインメント?呼吸?

それは、既にそこにある。

 

ナマステ オロップ先生。またお会いする日を楽しみにしています。

 

‘So what is your question? I’ll answer you.’ Olop smiled warmly.

‘Oh. You already answered in your workshop. Thank you so much.’

olop-workshop-2016

‘Yes! That is! Good!’ He gives clear guidance, calls out right or not.

Suddenly realize the difference with old habit.

Feel different sensation. Lightness comes. New picture appears.

Realize that is the answer I looked for. Wow!

There are questions

which must be answered not in verbal but though own experience.

Keep seeking answers. It will appear suddenly like a ray of light.

Namaste Olop-sensei. Already miss you. See you again.

答え

「それで、質問は何?答えてあげるよ?」とオロップ先生はにっこり笑う。

「ワークショップでもう答えていただきました。ありがとうございます。」

「そうだ!それでいい!」オロップ先生は明確な指示をして、成否を教えてくれる。

突然、いつもとの違いに気づく。違う感覚を感じる。軽い。新しい概念が現れる。

それが、ずっと探していた質問の答えだとわかる。

たくさんの質問がある。言葉ではなくて、体験を通して答えられなければならない。

答えを求め続ける。突然光が差し込むように、それは現れる。

ナマステ、オロップ先生。もっと習いたいです。また、お会いしましょう。

Annual event is coming!
Coming weekend, 16th-18th, Olop Arpipi teaches workshop in Cocoon studio.

Love his blight vibration, sincere way to teach.

Yes. I’ll be there. Let’s have shower his twinkling happy energy before complete this year.

Looking forward to see you and Olop!

olop-ws-2016

年末恒例イベントがやってきます。
今度の週末16日から18日まで、オロップ先生がコクーンスタジオでワークショップをされます。

先生の明るさ一生懸命さがとても好き。

もちろん私は全部出席。年の締めくくりにピカピカの楽しい気を浴びるんだ!楽しみ。

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 173 other followers

Follow me Instagram 'natsukonat'

Categories

Posts

%d bloggers like this: