Happy New Year

I moved back to Japan last March

see everything in Japan in fresh view

even Winter coming.

新年あけましておめでとうございます。

昨年3月に本帰国して、何もかも新鮮。

冬を迎えることさえも新鮮に感じられます。

Freshness is with happiness and clear mind.

新鮮さは、喜びと明晰と共にある

2022

Wish I can grasp this moment clearly

Then it will be good.

今この瞬間を明晰に見据えることができますように。

それで吉。